Séances ordinaires du Comité administratif |
Séances ordinaires du Conseil |
| 11 janvier 2012 (Procès-verbal) | |
| 31 janvier 2012 (Procès-verbal) | 8 février 2012 (Procès-verbal) |
| 6 mars 2012 (Procès-verbal) | 14 mars 2012 (Procès-verbal) |
| 2 avril 2012 (Procès-verbal) | 11 avril 2012 (Procès-verbal) |
| 1er mai 2012 | 9 mai 2012 |
| 5 juin 2012 | 13 juin 2012 |
| 3 juillet 2012 | 11 juillet 2012 |
| 4 septembre 2012 | 12 septembre 2012 |
| 2 octobre 2012 | 10 octobre 2012 |
| 20 novembre 2012 | 28 novembre 2012 |
| 4 décembre 2012 | 12 décembre 2012 |
Séances ordinaires du Comité administratif |
Séances ordinaires du Conseil |
| 4 janvier 2011 (Procès-verbal) | 12 janvier 2011 (Procès-verbal) |
| 1er février 2011 (Procès-verbal) | 9 février 2011 (Procès-verbal) |
| 28 février 2011 (Procès-verbal) | 9 mars 2011 (Procès-verbal) |
| 5 avril 2011 (Procès-verbal) | 13 avril 2011 (Procès-verbal) |
| 3 mai 2011 (Procès-verbal) | 11 mai 2011 (Procès-verbal) |
| 31 mai 2011 (Procès-verbal) | 8 juin 2011 (Procès-verbal) |
| 5 juillet 2011 (Procès-verbal) | 13 juillet 2011 (Procès-verbal) |
| 6 septembre 2011 (Procès-verbal) | 14 septembre 2011 (Procès-verbal) |
| 4 octobre 2011 (Procès-verbal) | 12 octobre 2011 (Procès-verbal) |
| 15 novembre 2011 (Procès-verbal) | 23 novembre 2011 (Procès-verbal) |
| 6 décembre 2011 (Procès-verbal) | 14 décembre 2011 (Procès-verbal) |