Chaque année, quelque 5000 cyclistes de partout au Québec se donnent rendez-vous pour relever le défi de La Boucle : parcourir 135 km à vélo en circuit fermé et sécuritaire. La Boucle constitue la 8e étape du 1000 km du Grand défi Pierre Lavoie.
Afin de garantir le bon déroulement de l'événement et la sécurité de tous, la circulation automobile sera interdite dans les deux sens sur les voies publiques lors du passage des cyclistes. Nous vous prions de bien vouloir consulter les horaires de fermeture des rues dans votre municipalité afin de prévoir vos déplacements le jour de l'événement.

Pour plus d'informations
Ligne téléphonique d'information aux citoyens: 1 844 818-GDPL (4375)